"Kompendium terminologii filmowej". Wszystko co chcecie wiedzieć o filmie

Kino jak każda ze sztuk operuje specyficznym nazewnictwem. Posługuje się terminami w większości niezrozumiałymi, bo nie używanymi potocznie i zarezerwowanymi dla stosunkowo nielicznej grupy osób. Dla wszystkich tych, którzy chcą zgłębić tajemnice tego specjalistycznego języka przeznaczone jest "Kompendium terminologii filmowej" Wita Dąbala i Piotra Andrejewa.

"Kompendium terminologii filmowej" jest dla wszystkich tych, którzy chcą wiedzieć o czym mówią ich ulubieni filmowcy w wywiadach, jakimi zwrotami operują w czasie pracy na planie, jakie urządzenia stosują i dlaczego niektóre godziny są magiczne, a inne nie. To także książka dla tych, którzy chcą mieć pod ręką krótką acz treściwą definicję 'kina moralnego niepokoju', nie potrafią przypomnieć sobie kto jest założycielem studia MGM albo nie wiedzą na czym polega 'efekt Kuleszowa'. "Kompendium" to także niezastąpione źródło wiedzy dla wszystkich tych, którzy czynnie uprawiają kino, lub zamierzają to robić. Dowiedzą się z niego jak kadrować, jak 'oszukiwać' i gdzie powinna przebiegać 'oś akcji'.

830 haseł opracowanych przez operatora Wita Dąbala i reżysera Piotra Andrejewa na pewno umożliwi wszystkim miłośnikom X muzy zrozumienie zawiłości warsztatu filmowego, ułatwi im oswojenie się z filmowym żargonem, pomoże w lepszym poznaniu historii przemysłu kinowego, a niektóre trudniejsze hasła na pewno rozjaśnią ilustracje Marii Kanigowskiej.

Krzysztof Zanussi w przedmowie do "Kompendium" pisze, że przy definicjach kilku terminów nie zgadza się z autorami i dalej będzie mówił po swojemu, bo tak nauczył się i przyzwyczaił. Ja jednak zaufam panom Dąbalowi i Andrejewowi we wszystkich przypadkach.